Diário de São Paulo
Siga-nos

Nome ‘João Paulo Biro Biro Corinthiano de Oliveira’ trava sistema do Poupatempo

O aposentado Luiz de Oliveira, morador de Catanduva (SP), é corintiano roxo e resolveu fazer homenagem para seu time do coração ao escolher o filho para tal

Nome ‘João Paulo Biro Biro Corinthiano de Oliveira’ trava sistema do Poupatempo
Nome ‘João Paulo Biro Biro Corinthiano de Oliveira’ trava sistema do Poupatempo

Redação Publicado em 28/08/2017, às 00h00 - Atualizado às 08h46


Ele foi digitar seu nome no sistema do Poupatempo de Catanduva (SP), que respondeu: ‘Eu torço para o Brasil’.

Programa do Poupatempo não quis entrar em polêmica sobre times de futebol (Foto: Reprodução/TV TEM)

Programa do Poupatempo não quis entrar em polêmica sobre times de futebol (Foto: Reprodução/TV TEM)

O aposentado Luiz de Oliveira, morador de Catanduva (SP), é corintiano roxo e resolveu fazer homenagem para seu time do coração ao escolher o filho para tal missão e registrá-lo com o nome João Paulo Biro Biro Corinthiano de Oliveira.

O nome ficou tão curioso que deu problema até no Poupatempo de Catanduva: o sistema eletrônico, chamado de Poupinha, travou depois de ele digitar o nome. O programa identifica os nomes e automaticamente começa a conversar com a pessoa.

Ao digitar o nome no programa, o Poupinha não conseguiu responder corretamente e para não se envolver em rivalidade futebolística, apareceu: “Eu torço para o Brasil”.

O atendente do Poupatempo Roger Lucas Corrêa diz que os sobrenomes que mais aparecem no sistema são Silva, Souza e Martins. “Nunca tinha passado por uma situação de travar o sistema assim”, afirma.

Biro Biro, que é ajudante geral, diz que também nunca havia passado por isso e para ser atendido precisou editar o próprio nome para ser atendimento. “Deu uma travada, teve até que tirar o Biro Biro Corinthiano para prosseguir o agendamento, senão não teria jeito”, diz.

Para quem não lembra, Biro Biro foi um dos maiores ídolos da história do Corinthians, time do peito do aposentado que brigou para registrar o filho com o nome do ídolo, em Catanduva. Outro craque do time alvinegro também foi homenageado antes de Biro Biro.

“Ele [pai] falou que é um gosto que sempre teve. Porque é corintiano fanático e no meu irmão não conseguiu por o ‘Corinthiano’, tanto é que é apenas Sócrates”, conta Biro Biro.

O filho mais velho chama Luiz Sócrates de Oliveira. Sócrates, outra homenagem a um ídolo da torcida corintiana, só recebeu esse nome porque no dia do registro o atendente não aceitou colocar o nome Biro Biro na certidão dele.

“O segundo filho eu não deixei quieto e falei: ‘vai ser esse nome! Se não for esse nome, vai ficar sem nome, eu sou o pai’. Aí saí do cartório, chamaram a polícia e me fizeram voltar lá. No segundo filho não teve jeito, era para ser João Paulo Biro Biro de Oliveira. Aí eu falei: ‘agora eu vou por o ‘Corinthiano’ também”, afirma o pai.

De tão diferente, muitas pessoas não acreditam e pedem para ver o registro de identidade de João Paulo, o Biro Biro. “Tem gente que acha que é alguma brincadeira, a maioria das vezes, em todos os lugares que vou, se não mostrar a identidade, o pessoal não acredita”, diz.

O pai Luiz Oliveira e os filhos: João Paulo Biro Biro e Luiz Sócrates (Foto: Reprodução/TV TEM)

O pai Luiz Oliveira e os filhos: João Paulo Biro Biro e Luiz Sócrates (Foto: Reprodução/TV TEM)

Compartilhe  

últimas notícias